Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 1. Oktober 2025

1. Einführung

Space 4 Time Ltd („wir“, „uns“, „unser“) verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen. Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie wir Ihre persönlichen Daten sammeln, verwenden, offenlegen und speichern, wenn Sie mit unserer Website (space4timeltd.eu) und den damit verbundenen Dienstleistungen (einschließlich Anfrageformularen, Angeboten, Kontakt) interagieren.

Durch die Nutzung unserer Website und die Bereitstellung personenbezogener Daten bestätigen Sie und stimmen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch SPACE 4 TIME LTD in Übereinstimmung mit der DSGVO und dem UK Data Protection Act 2018 zu.

2. Daten, die wir sammeln

Wir sammeln personenbezogene Daten, die Sie direkt (über Formulare) bereitstellen oder die wir auf technische Weise ableiten. Unten finden Sie eine Aufschlüsselung:

2.1 Daten, die Sie über Formulare bereitstellen

Wir haben (mindestens) drei Formulare, über die Benutzer Daten übermitteln (z. B. „Kostenloses Angebot erhalten“ / „Kontaktieren Sie uns“ / sonstige Anfrage). Die gesammelten Daten können Folgendes umfassen:

• Vollständiger Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Umzugsdetails (Daten, Startort, Zielort, zusätzliche Dienstleistungen)
• Alle anderen Details oder Notizen, die Sie einschließen möchten

2.2 Technische / Nutzungsdaten

Wir sammeln auch Nutzungsdaten und technische Daten durch Analysen und Serverprotokolle, wie:

• IP-Adresse
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• Referrer-URL
• Besuchte Seiten, Zeitstempel, Navigationspfade
• Geolokalisierung (ungefähr)
• Cookies und ähnliche Tracking-Technologien

2.3 Sonstige Daten

Wir können zusätzliche Daten sammeln, wenn dies gesetzlich zulässig ist, wie:

• Korrespondenzdaten (E-Mails oder Nachrichten, die Sie uns senden)
• Transaktionsdaten (wenn Sie eine Dienstleistung buchen)
• Profil- oder Präferenzdaten (wenn Sie Präferenzen festlegen)

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für die folgenden Zwecke. Ihre Daten werden ausschließlich zur Vertragserfüllung, Erbringung der Dienstleistung und Einhaltung gesetzlicher Anforderungen verwendet.

Zweck	Verwendete Daten	Rechtsgrundlage
Um auf Ihre Anfragen oder Angebote zu antworten	Name, E-Mail, Telefon, Umzugsdetails	Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen
Um unsere Umzugsdienstleistungen zu erbringen	Kontakt, Transaktion, Logistikdetails	Vertragserfüllung
Um zu kommunizieren (Updates, Bestätigungen, Servicehinweise)	E-Mail, Telefon	Berechtigte Interessen / notwendig für Vertragserfüllung
Um Website und Dienstleistungen zu analysieren und zu verbessern	Nutzungsdaten, Analysen	Berechtigte Interessen
Um gesetzliche Verpflichtungen einzuhalten	Alle anwendbaren Daten	Gesetzliche Verpflichtung
Um Marketing- oder Werbebotschaften zu senden (bei Zustimmung)	E-Mail, Name	Zustimmung

Sie haben immer das Recht, Ihre Zustimmung zu widerrufen (sofern die Zustimmung die Grundlage war) oder der Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen zu widersprechen, vorbehaltlich Einschränkungen.

4. Cookies und Tracking-Technologien

Wir verwenden Cookies und ähnliche Mechanismen, um Nutzungsdaten zu sammeln und Funktionalitäten zu unterstützen. Cookies können „Sitzungscookies“ oder „permanente“ Cookies sein.

Einige Cookies sind unbedingt erforderlich (z. B. grundlegende Website-Operationen), während andere für Analysen, Leistung oder Marketing bestimmt sind. Wenn Cookies nicht wesentlich sind, bitten wir um Ihre Zustimmung, bevor wir sie platzieren.

Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen verwalten oder deaktivieren, dies kann jedoch die Funktionalität oder das Erlebnis der Website beeinträchtigen.

Wir nutzen auch Dienste von Drittanbietern (z. B. Google Analytics), die ihre eigenen Cookies setzen. Deren Datenschutzrichtlinien regeln deren Verwendung.

5. Offenlegung von Daten

Wir können Ihre personenbezogenen Daten teilen mit:

• Dienstleistern und Subunternehmern (z. B. IT-Hosting, Analysen, Marketing-Tools)
• Unseren Konzernunternehmen (falls zutreffend)
• Professionellen Beratern, Versicherern, Behörden (wenn erforderlich)
• Dritten im Falle von Fusionen, Übernahmen oder Geschäftsübertragungen

Wir verlangen von Dritten, dass sie Ihre Daten nur gemäß unseren Anweisungen und unter Einhaltung angemessener Vertraulichkeits- und Sicherheitsmaßnahmen verarbeiten.

6. Internationale Datentransfers

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen, stellen wir sicher, dass angemessene Schutzmaßnahmen getroffen werden (z. B. Standardvertragsklauseln) oder das Land eine angemessene Gerichtsbarkeit gemäß EU-Recht ist.

7. Datenspeicherung

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten für 7 Jahre auf, um die Einhaltung gesetzlicher und buchhalterischer Verpflichtungen zu gewährleisten.

Sobald die Aufbewahrung nicht mehr erforderlich ist, löschen oder anonymisieren wir Ihre Daten sicher.

8. Ihre Rechte

Soweit durch das geltende Recht (z. B. DSGVO) vorgesehen, haben Sie folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft — Anforderung von Kopien Ihrer personenbezogenen Daten
• Recht auf Berichtigung — Korrektur ungenauer oder unvollständiger Daten
• Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) unter bestimmten Bedingungen
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (z. B. Marketing oder Verarbeitung aus berechtigtem Interesse)
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht auf Widerruf der Zustimmung (für Verarbeitung basierend auf Zustimmung)
• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter office@space4timeltd.eu. Wir können einen Identitätsnachweis verlangen, bevor wir bestimmte Anfragen erfüllen.

9. Sicherheitsmaßnahmen

Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Änderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen. Diese Maßnahmen umfassen Verschlüsselung, Zugriffskontrollen, sichere Server und laufende Sicherheitsbewertungen.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden die überarbeitete Version auf unserer Website mit einem neuen Datum „Letzte Aktualisierung“ veröffentlichen. Bei wesentlichen Änderungen können wir Sie per E-Mail oder durch eine prominente Mitteilung benachrichtigen.

11. Kontaktinformationen und Datenschutzbeauftragter

Diese Website ist Eigentum von und wird betrieben von Space 4 Time Ltd, mit eingetragenem Sitz in str. Pirin 10, Omurtag 7900, Bulgarien.

Sie können uns kontaktieren:

• Per E-Mail: office@space4timeltd.eu
• Per Telefon: +44 7310 881360 (UK)

Unser Datenschutzbeauftragter:
Name: Dobromir Ivanov
Adresse: str. Pirin 10, Omurtag 7900, Bulgarien
E-Mail: office@space4timeltd.eu